Au réalisateur de l’émission Continent Noir - TV5

Au réalisateur de l’émission Continent Noir – Chaîne TV5

Monsieur,

J’ai suivi avec un grand intérêt l’émission intitulée Continent Noir du dimanche 22 novembre 2004, dans la mesure où elle s’intéressait à l’enseignement du français dans ma ville natale où j’enseigne cette langue à de jeunes collégiennes.

Je pense que cette émission a voulu montrer le visage d’une ville où cohabitent deux communautés religieuses dans la sérénité, en nous présentant d’un côté un maître coranique qui ne s’oppose pas à l’école française et d’un autre côté un prêtre catholique qui défend l’école française.

Le résultat en est tout autre : une vision caricaturale du système de l’éducation au Sénégal, si l’on tient compte des propos du prêtre, qui ne rendent pas compte exactement de la réalité.

J’apprécie à sa juste valeur l’aspect documentaire de votre travail, mais je veux formuler des objections.

Moi, je suis musulman pratiquant et citoyen sénégalais et du monde. Je suis régulièrement la chaîne de la Francophonie. A la descente, ce sont les séances de prières et d’invocations du nom d’Allah qui m’arrachent de mon siège.

Cependant, comme avaient fait mes parents, j’envoie mes enfants à l’école coranique presque aussitôt après leur sevrage. Ils sont ainsi alphabétisés en arabe et ont appris leurs premiers versets du Coran et les rudiments de l’Islam.

Ils sont ensuite inscrits à l’école maternelle française dès l’âge de trois ans révolus. A six ans, c’est l’entrée classe d’initiation à l’école élémentaire française aussi sans interruption de leurs études religieuses à l’école coranique du quartier.

Il m’a semblé comprendre que Monseigneur généralisait un peu l’opinion qu’ont quelques musulmans saint-louisiens de l’instruction de leurs enfants dans la langue française.

Il n’a pas compris, je crois, la position du maître coranique qui n’est point contre l’enseignement du français chez les musulmans. Et cette position du maître est la mieux partagée ici.

Je vous remercie de votre attention et vous prie de recevoir, Monsieur le réalisateur, mes sentiments respectueux.

Amar Guèye